If vocal music counts, I heard "When It's Over" by Sugar Ray play at the end of the film "The Sweetest Thing" which was playing on the Style Network last night (of course, that film was from 2002.)
OT: I didn't actually watch the whole film. I landed on the film's credits scene on accident while channel-surfing and the song was playing